BLACK OR WHITE
I took my baby on a Saturday bang
Boy is that girl with you
Yes we're one and the same
Now I believe in miracles
And a miracle has happened tonight
But, if you're thinkin' about my baby
It don't matter if you're black or white
They print my message in the Saturday Sun
I had to tell them
I ain't second to none
And I told about equality
And it's true, either you're wrong or you're right
But, if you're thinkin' about my baby
It don't matter if you're black or white
I am tired of this devil
I am tired of this stuff
I am tired of this business
Sew when the going gets rough
I ain't scared of your brother
I ain't scared of no sheets
I ain't scared of nobody
Girl, when the going gets mean
(L. T. B. Rap performance)
Protection
For gangs, clubs and nations
Causing grief in human relations
It's a turf war on a global scale
I'd rather hear both sides of the tale
See, it's not about races
Just places, faces
Where your blood comes from is where your space is
I've seen the bright get duller
I'm not going to spend my life being a color
Don't tell me you agree with me
When I saw you kicking dirt in my eye
But, if you're thinkin' about my baby
It don't matter if you're black or white
I said if you're thinkin' of being my baby
It don't matter if you're black or white
I said if you're thinkin' of being my brother
It don't matter if you're black or white
It's black, it's white
It's tough for you to get by
It's black, it's white, whoo
It's black, it's white
It's tough for you to get by
It's black, it's white, whoo
Tradução
Levei minha garota em uma balada de sábado.
Cara, essa menina está com você?
Sim, nós dois somos um.
Agora eu acredito em milagres.
É um milagre aconteceu esta noite.
Mas, se você está pensando em minha garota
Não importa se você é preto ou branco.
Eles publicaram minha mensagem no jornal de Sábado
Eu tive que falar pra eles
Eu não estou atrás de ninguém
E eu falei sobre igualdade
E é verdade, esteja você certo ou errado
Mas se você está pensando em minha garota
Não importa se você é preto ou branco
Eu estou cansado desse demônio
Eu estou cansado dessa coisa
Eu estou cansado desse negócio
Improviso quando a coisa fica preta
Eu não tenho medo do seu irmão
Eu não tenho medo de nenhum jornal
Eu não tenho medo de ninguém
Menina, quando a coisa fica feia
(L.T.B)
Proteção
Contra gangues, clubes e nações
Causando aflição nas relações humanas
É uma guerra de territórios numa escala global
Eu preferiria ouvir os dois lados dessa história...
Veja, não se trata de raças,
Apenas lugares, rostos,
De onde vem seu sangue, é onde fica o seu lugar
Eu já vi o brilhante ficar mais opaco
Eu não vou passar a minha vida sendo uma cor
Não me diga que concorda comigo
Quando eu te vi chutando poeira em meu olho
Mas, se você está pensando em minha garota
Não importa se você é preto ou branco
Eu disse, se você está pensando em ser minha garota
Não importa se você é preta ou branca
Eu disse, se você está pensando em ser meu irmão
Não importa se você é preto ou branco
É preto, é branco
É duro para todos sobreviver
É preto, é branco, whoo!
É preto, é branco
É duro para todos sobreviver
É preto, é branco, heer
REMEMBER THE TIME
Do you remember
When we fell in love
We were so young and innocent then
Do you remember
How it all began
It just seemed like heaven so why did it end?
Do you remember
Back in the fall
We'd be together all day long
Do you remember
Us holding hands
In each other's eyes we'd stare
(Tell me)
Do you remember the time
When we fell in love
Do you remember the time
When we first met girl
Do you remember the time
When we fell in love
Do you remember the time
Do you remember
How we used to talk
(Ya know)
We'd stay on the phone at night till dawn
Do you remember
All the things we said like
I love you so I'll never let you go
Do you remember
Back in the Spring
Every morning birds would sing
Do you remember
Those special times
They'll just go on and on
In the back of my mind
Do you remember the time
When we fell in love
Do you remember the time
When we first met girl
Do you remember the time
When we fell in love
Do you remember the time
Those sweet memories
Will always be dear to me
And girl no matter what was said
I will never forget what we had
Now baby!
Do you remember the time
When we fell in love
Do you remember the time
When we first met
Do you remember the time
When we fell in love
Do you remember the time
Do you remember the time
When we fell in love
Do you remember the time
When we first met
Do you remember the time
When we fell in love
Do you remember the time
Remember the times
Ooh
Remember the times
Do you remember girl
Remember the times
On the phone you and me
Remember the times
Till dawn, two or three
What about us girl
Remember the times
Do you, do you, do you, do you, do you
Remember the times
In the park, on the beach
Remember the times
You and me in Spain
Remember the times
What about, what about...
Remember the times
Ooh...in the park
Remember the times
After dark...Do you, do you, do you
Remember the times
Do you, do you, do you, do you
Remember the times
Yeah yeah
Tradução
Você se lembra
Quando nos apaixonamos
Nós éramos tão jovens e inocentes então
Você se lembra
Como tudo começou
Isso simplesmente parecia o céu, então porque foi terminar?
Você se lembra
Voltando no outono
Nós estaríamos juntos durante o dia todo
Você se lembra
Nós de mãos dadas
Em cada um dos olhos do outro nos olharíamos
(Diga-me)
Você se lembra do tempo
Quando nos apaixonamos
Você se lembra do tempo
Quando nos encontramos pela primeira vez garota
Você se lembra do tempo
Quando nos apaixonamos
Você se lembra do tempo
Você se lembra
Como costumávamos conversar
(Você sabe)
Nos ficaríamos no telefone à noite até amanhecer
Você se lembra
Todas as coisas que nós dissemos como
Eu te amo eu nunca vou deixar você ir
Você se lembra
Voltando na primavera
Todas as manhãs os pássaros cantariam
Você se lembra
Aqueles tempos especiais
Eles apenas passam e passam
No fundo da minha mente
Você se lembra do tempo
Quando nos apaixonamos
Você se lembra do tempo
Quando nos encontramos pela primeira vez garota
Você se lembra do tempo
Quando nos apaixonamos
Você se lembra do tempo
Aquelas doces memórias
Serão sempre queridas para mim
E garota não importa o que foi dito
Eu nunca vou esquecer o que tínhamos
Agora, baby!
Você se lembra do tempo
Quando nos apaixonamos
Você se lembra do tempo
Quando nos encontramos pela primeira vez garota
Você se lembra do tempo
Quando nos apaixonamos
Você se lembra do tempo
Você se lembra do tempo
Quando nos apaixonamos
Você se lembra do tempo
Quando nos encontramos pela primeira vez garota
Você se lembra do tempo
Quando nos apaixonamos
Você se lembra do tempo
Lembra dos tempos
Ooh
Lembra dos tempos
Você se lembra do tempo garota
Lembra dos tempos
No telefone você e eu
Lembra dos tempos
Até o amanhecer, duas ou três
E quanto a nós garota
Lembra dos tempos
Você, você, você, você, você
Lembra dos tempos
No parque, na praia
Lembra dos tempos
Você e eu na Espanha
Lembra dos tempos
E quanto a, e quanto a...
Lembra dos tempos
Ooh... no parque
Lembra dos tempos
Depois de escurecer... Você, você, você
Lembra dos tempos
Você, você, você, você, você
Lembra dos tempos
Yeah yeah
IN THE CLOSET
There's something I have to say to you
If you promise you'll understand
I cannot contain myself when in your presence
I'm so humble, just touch me
Don't hide our love
Woman to man
She's just a lover, who makes me high
It's worth the giving, it's worth the try
You cannot cleave it, or put it in the furnace
You cannot wet it, you cannot burn it
She wants to give it
(She wants to give it, aahh, she wants to give it)
Dare me
(She wants to give it, aahh, she wants to give it)
She wants to give it
(She wants to give it, aahh, she wants to give it)
Yea
(She wants to give it, aahh, she wants to give it)
It's just a feeling, you have to soothe it
You can't neglect it, you can't abuse it
It's just desire, you cannot waste it
Then, if you want it, then, won't you taste it
She wants to give it
(She wants to give it, aahh, she wants to give it)
Yea
(She wants to give it, aahh, she wants to give it)
She wants to give it
She wants to give it
(She wants to give it, aahh, she wants to give it)
Yea
(She wants to give it, aahh, she wants to give it)
One thing in life you must understand
The truth of lust woman to man
So open the door, and you will see
There are no secrets
Make your move, set me free
Because there's something about you baby
That makes me want to give it to you
I swear there's something about you baby
Just promise me, whatever we say
Whatever we do to eachother
For now we take a vow to just
Keep it in the closet
Just promise me, whatever we say
Or do to each other
For now we'll make a vow to just
Keep it in the closet
If you can get it, it's worth a try
I really want it, I can't deny
It's just desire, I really love it
'Cause if it's aching, you have to rub it
She wants to give it
(She wants to give it, aahh, she wants to give it)
Yea
(She wants to give it, aahh, she wants to give it)
She wants to give it
(She wants to give it, aahh, she wants to give it)
Dare me
(She wants to give it, aahh, she wants to give it)
Just open the door, and you will see
This passion burns inside of me
Don't say to me, you'll never tell
Touch me there, make the move
Cast the spell
Because there's something about you baby
That makes me want to give it to you
I swear there's something about you baby
Just promise me, whatever we say
Or do to each other
For now we take a vow to just
Keep it in the closet
Because there's something about you baby
That makes me want to give it to you
I swear there's something about you baby
That makes me want to give it to you
I swear there's something about you baby
That makes me want to give it to you
I swear there's something about you baby
That makes me want to give it to you
I swear there's something about you baby
That makes me want to give it to you
I swear there's something about you baby
That makes me want to give it to you
I swear there's something about you baby
Makes me want
Just promise me, whatever we say
Or whatever we do to each other
For now we'll make a vow to just
Keep it in the closet
(She wants to give it)
Dare me
(Aahh)
Keep it in the closet
(She wants to give it)
Dare me
(Aahh)
Keep it in the closet
(She wants to give it, aahh, she wants to give it)
(She wants to give it, aahh, she wants to give it)
Dare me
(She wants to give it, aahh, she wants to give it)
Dare me
(She wants to give it, aahh, she wants to give it)
Keep it in the closet
(She wants to give it, aahh, she wants to give it)
(She wants to give it, aahh, she wants to give it)
Dare me
(She wants to give it, aahh, she wants to give it)
Dare me
(She wants to give it, aahh, she wants to give it)
Dare me
(She wants to give it)
Keep it in the closet
(She wants to give it)
(She wants to give it)
Keep it in the closet
(She wants to give it, aahh, she wants to give it)
Dare me
Tradução
Há algo que eu tenho a dizer para você
Se você prometer que vai entender
Eu não posso conter-me quando em sua presença
Eu sou tão humilde, apenas me toque
Não esconda o nosso amor
Da mulher para o homem
Ela é apenas uma amante, que me deixa elevado
Vale a pena entregar, vale a pena tentar
Você não pode se apegar, ou colocar na fornalha
Você não pode se molhar, você não pode se queimar
Ela quer dar
(Ela quer dar, aahh, ela quer dar)
Me desafie
(Ela quer dar, aahh, ela quer dar)
Ela quer dar
(Ela quer dar, aahh, ela quer dar)
Yea
(Ela quer dar, aahh, ela quer dar)
É apenas um sentimento, você tem que se acalmar
Você não pode se descuidar, você não pode se abusar
É apenas um desejo, você não pode se desgastar
Então, se você quer isso, você não vai provar
Ela quer dar
(Ela quer dar, aahh, ela quer dar)
Me desafie
(Ela quer dar, aahh, ela quer dar)
Ela quer dar
Ela quer dar
(Ela quer dar, aahh, ela quer dar)
Yea
(Ela quer dar, aahh, ela quer dar)
Uma coisa na vida você deve entender
A verdade da luxúria da mulher para o homem
Então abra a porta, e você vai ver
Não há segredos
Faça a sua jogada, me liberte
Porque há algo em você, baby
Que me faz querer entregar-se para você
Eu juro que há algo em você baby
Apenas me prometa, o que quer que dissermos
Ou fazermos um ao outro
Para agora nós fazermos uma promessa de apenas
Manter isso em segredo
Apenas me prometa, o que quer que dissermos
Ou fazermos um ao outro
Para agora nós fazermos uma promessa de apenas
Manter isso em segredo
Se você pode obtê-la, vale a pena tentar
Eu realmente quero isso, não posso negar
É apenas um desejo, eu realmente amo isso
Porque se está doendo, você tem que esfregar
Ela quer dar
(Ela quer dar, aahh, ela quer dar)
Yea
(Ela quer dar, aahh, ela quer dar)
Ela quer dar
(Ela quer dar, aahh, ela quer dar)
Me desafie
(Ela quer dar, aahh, ela quer dar)
Basta abrir a porta, e você vai ver
Esta paixão queima dentro de mim
Não diga para mim, você nunca vai dizer
Me toque lá, faça o movimento
Lance o feitiço
Porque há algo em você, baby
Que me faz querer entregar-se para você
Eu juro que há algo em você baby
Apenas me prometa, o que quer que dissermos
Ou fazermos um ao outro
Para agora nós fazermos uma promessa de apenas
Manter isso em segredo
Porque há algo em você, baby
Que me faz querer entregar-se para você
Eu juro que há algo em você baby
Que me faz querer entregar-se para você
Eu juro que há algo em você baby
Que me faz querer entregar-se para você
Eu juro que há algo em você baby
Que me faz querer entregar-se para você
Eu juro que há algo em você baby
Que me faz querer entregar-se para você
Eu juro que há algo em você baby
Que me faz querer entregar-se para você
Eu juro que há algo em você baby
Que me faz querer
Apenas me prometa, o que quer que dissermos
Ou fazermos um ao outro
Para agora nós fazermos uma promessa de apenas
Manter isso em segredo
(Ela quer dar, aahh)
Me desafie
(Ahh)
Mantenha em segredo
(Ela quer dar, aahh)
Me desafie
(Ahh)
mantenha em segredo
(Ela quer dar, aahh, ela quer dar)
(Ela quer dar, aahh, ela quer dar)
Me desafie
(Ela quer dar, aahh, ela quer dar)
Me desafie
(Ela quer dar, aahh, ela quer dar)
Mantenha em segredo
(Ela quer dar, aahh, ela quer dar)
(Ela quer dar, aahh, ela quer dar)
Me desafie
(Ela quer dar, aahh, ela quer dar)
Me desafie
(Ela quer dar, aahh, ela quer dar)
Me desafie
(Ela quer dar)
Mantenha em segredo
(Ela quer dar)
(Ela quer dar)
Mantenha em segredo
(Ela quer dar, aahh, ela quer dar)
Me desafie
JAM
Nation to nation
All the world must come together
Face the problems that we see
Then maybe somehow we can work it out
I asked my neighbor for a favor
She said later
What has come of all the people
Have we lost love of what it's about
I have to find my peace
'Cause no one seems to let me be
False prophets cry of doom
What are the possibilities
I told my brother there'll be problems
Times and tears for fears
But we must live each day like it's the last
Go with it, go with it
Jam
It ain't too much stuff
It ain't too much
It ain't too much for me to
Jam
It ain't too much stuff
It ain't, don't you
It ain't too much for me
The world keeps changing
Rearranging minds and thoughts
Predictions fly of doom
The baby boom has come of age we'll work it out
I told my brother
Don't you ask me for no favors
I'm conditioned by the system
Don't you talk to me, don't scream and shout
She pray to God, to Buddha
Then she sings a Talmud song
Confusions contradict the self
Do we know right from wrong
I just want you to recognize me
I'm the temple you can't hurt me
I found peace within myself
Go with it, go with it
Jam
It ain't too much stuff
It ain't too much
It ain't too much for me to
Jam
It ain't too much stuff
It ain't, don't you
It ain't too much for me to
Jam
It ain't too much stuff
It ain't too much
It ain't to much for me to
Jam
It ain't too much stuff
It ain't, don't you
It ain't too much for me
[Rap Performed By Heavy D]
Jam, jam
Here comes the man, hot damn
The big boy stands movin' up a hand
Makin' funky tracks with my man
Michael Jackson, Smooth criminal, that's the man
Mike's so relaxed
Mingle mingle jingle in the jungle
Bum rushed the door 3 and 4's in a bundle
Execute the plan first I cooled like a fan
Got with Janet then with guy now with Michael
'Cause it ain't hard to...
Jam
It ain't too much stuff
It ain't too much
It ain't too much for me to
Jam
It ain't too much stuff
It ain't, don't stop
It ain't too much for me to
Jam
It ain't too much stuff
It ain't, don't you
It ain't too much for me to
Jam
It ain't too much stuff
It ain't, don't you
It ain't too much for me
It ain't too hard for me to jam [9x]
Jam
It ain't too much stuff
It ain't, don't you
It ain't too much for me to
Jam
It ain't too much stuff
It ain't too much
It ain't too much for me to
Jam
It ain't too much stuff
It ain't too much
It ain't too much for me to
Jam
It ain't too much stuff
It ain't, don't you
It ain't too much for me
Get on it
Get on it
Give it baby
Give it to me
Come on
You really give it too me
Got to give it
You just want to give it
Tradução
Nação com nação
Todo o mundo deve vir junto
Enfrentar os problemas que nós vemos
Então talvez de algum modo nós possamos resolver
Eu pedi a minha vizinha por um favor
Ela disse mais tarde
O que tem vindo de todas as pessoas
Será que perdemos amor do que se trata
Eu tenho que encontrar minha paz
Porque parece que ninguém me deixa ser
Falsos profetas choram de perdição
Quais são as possibilidades
Eu disse ao meu irmão vai haver problemas
Tempos e lágrimas de medo
Mas devemos viver cada dia como se fosse o último
Vai com ele, vai com ele
Jam
Não é coisa demais
Não é demais
Não é demais para mim
Jam
Não é coisa demais
Não é, você não
Não é demais para mim
O mundo continua mudando
Reorganizando mentes e pensamentos
Previsões voam de perdição
O bebê boom tem vindo da idade nós vamos resolver
Eu disse ao meu irmão
Você não me peça nenhum favor
Estou condicionado pelo sistema
Você não fala comigo, não grite e berre
Ela ora para Deus, para Buda
Depois ela canta uma canção Talmud
As confusões contradizem a si
Não sabemos o certo do errado
Eu apenas quero que você me reconheça
Eu sou o templo que você não pode me machucar
Eu encontrei a paz dentro de mim mesmo
Vai com ele, vai com ele
Jam
Não é coisa demais
Não é demais
Não é demais para mim
Jam
Não é coisa demais
Não é, você não
Não é demais para mim
Jam
Não é coisa demais
Não é demais
Não é demais para mim
Jam
Não é coisa demais
Não é, você não
Não é demais para mim
[RAP]
Jam, Jam
Lá vem o cara, quente
O grande cara está de pé se mexendo sobre uma mão
Fazendo faixas de funky com o cara
Michael Jackson, Smooth Criminal, que é o cara
Mike é tão calmo
Mistura, mistura, batida na selva
Bum correu a porta 3 e 4 é um pacote
Execute o primeiro plano eu esfriei como uma fã
Tem com a Janet, então com o cara, agora com Michael
Porque não é difícil para uma...
Jam
Não é coisa demais
Não é demais
Não é demais para mim
Jam
Não é coisa demais
Não é, não pare
Não é demais para mim
Jam
Não é coisa demais
Não é, você não
Não é demais para mim para
Jam
Não é coisa demais
Não é, você não
Não é demais para mim
Não é difícil demais para mim para uma Jam [9x]
Jam
Não é coisa demais
Não é, você não
Não é demais para mim
Jam
Não é coisa demais
Não é demais
Não é demais para mim
Jam
Não é coisa demais
Não é demais
Não é demais para mim
Jam
Não é coisa demais
Não é, você não
Não é demais para mim
Receba isso
Receba isso
Dê isso baby
Dê isso para mim
Vamos lá
Você realmente dá isso também para mim
Consiga dar isso
Você apenas quer dar isso
*AMANHÃ EU POSTO O FINAL GALERA
